Wir danken Ihnen für den Kauf dieses Sony Ericsson C902 Cyber-shot™. Weitere Inhalte für das Telefon finden Sie unter www.sonyericsson.com/fun.Registr
8 VorbereitungSo zeigen Sie Informationen zu Funktionen an:• Blättern Sie zu einer Funktion und wählen Sie Info (sofern verfügbar). In einigen Fällen
9VorbereitungTelefon im Überblick 78111092345611 Hörmuschel2 Bildschirm3 Auswahltasten4 Anruftaste5 Aktivitätsmenütaste6 Anschluss für Ladegerät, Head
10 Vorbereitung14151716131212 Blitz/Leuchte13 Kameraobjektiv14 Auslöser15 Lautstärke und Digitalzoom16 Spiegel für Selbstporträts17 Trageschlaufenbefe
11VorbereitungMenüs PlayNow™* Internet*UnterhaltungOnlinedienste*TrackID™Ortsbezogene Dienst.SpieleVideoDJ™PhotoDJ™MusicDJ™ FernbedienungSound aufnehm
12 VorbereitungAnrufe** OrganizerAlle Angenommen Gewählt UnbeantwortetDatei-Manager**AnwendungenVideoanrufKalenderAufgabenNotizenSynchronisierungTimer
13VorbereitungNavigation Die Hauptmenüs werden als Symbole angezeigt. Einige Untermenüs enthalten Registerkarten.So navigieren Sie in den Telefonmenüs
14 VorbereitungSchnellzugriffMit Tastenverknüpfungen können Sie Menüs direkt aufrufen. Die Menünummerierung startet beim Symbol oben links und verläuf
15VorbereitungSo legen Sie eine Speicherkarte ein: So zeigen Sie Speicherkartenoptionen an:1 Wählen Sie im Standby-Modus Menü > Organizer > Date
16 VorbereitungSo schalten Sie zwischen Groß- und Kleinbuchstaben um:• Drücken Sie beim Eingeben von Text .So geben Sie Ziffern ein:• Drücken und halt
17BilderBilderFoto- und Videokamera Sie können Fotos und Videoclips aufnehmen, speichern, anzeigen und versenden. Sie finden die gespeicherten Bilder
Zubehör – Mehr MöglichkeitenDiese Zubehörkomponenten können separat erworben werden. Sie sind möglicherweise nicht in allen Ländern erhältlich. Die ge
18 Bilderautomatisch auf der Speicherkarte abgelegt, sofern eine Speicherkarte eingelegt ist. Andernfalls wird das Bild im Telefonspeicher abgelegt.Ge
19BilderKamerasymbole und -einstellungenSymbole auf dem Bildschirm melden die aktuelle Einstellung. Weitere Kameraeinstellungen sind unter Einstellung
20 BilderOptimaler KameraeinsatzMit BestPic™ erwischen Sie den richtigen Moment. Die Leuchte wird bei schlechtem Licht und bei Verwendung von BestPic™
21Bilderinstallieren. Die Anwendung befindet sich auf der mit dem Telefon gelieferten CD, kann aber auch aus der Website www.sonyericsson.com/support
22 BilderSo drucken Sie Fotos mit dem USB-Kabel: 1 Wählen Sie im Standby-Modus Menü > Medien und blättern Sie zu Foto > Fotos.2 Blättern Sie zu
23Bilder2 Blättern Sie zu einem Monat und einem Bild. Wählen Sie Zeigen.3 Drücken Sie und blättern Sie zu einem Tag.4 Drücken Sie die Navigationstas
24 AnrufenSo bearbeiten und speichern Sie einen Videoclip:1 Wählen Sie im Standby-Modus Menü > Organizer > Datei-Manager > Videos.2 Blättern
25Anrufen2 Geben Sie Landeskennzahl, Ortsnetzkennzahl (ohne führende Null) und Rufnummer ein.3 Drücken Sie .So nutzen Sie die Wahlwiederholung:• Wähl
26 AnrufenSo tätigen Sie einen Notruf:• Geben Sie im Standby-Modus 112 (internationale Notrufnummer) ein und drücken Sie .So zeigen Sie die regionale
27AnrufenTelefonkontakteTelefonkontakte können Namen, Rufnummern und persönliche Daten enthalten. Die Daten werden im Telefonspeicher abgelegt.So füge
1InhaltInhaltVorbereitung ... 5Zusammenbau ... 5Einschalten des Telefons ... 6Hilfe ..
28 Anrufen4 Wählen Sie eine Option und ein hinzuzufügendes oder zu bearbeitendes Objekt.5 Wählen Sie Speich.So kopieren Sie Namen und Rufnummern in di
29AnrufenSo fügen Sie einen SIM-Kontakt hinzu:1 Wählen Sie im Standby-Modus Menü > Kontakte.2 Blättern Sie zu Neuer Kontakt und wählen Sie Hinzu.3
30 AnrufenSo fügen Sie Ihre eigene Visitenkarte hinzu:1 Wählen Sie im Standby-Modus Menü > Kontakte.2 Blättern Sie zu Ich und wählen Sie Öffnen.3 B
31AnrufenKurzwahlMit der Kurzwahlfunktion können Sie neun Kontakte schnell anrufen. Die Kontakte werden an den Speicherpositionen 1–9 gespeichert.So o
32 Anrufen3 Nehmen Sie einen Sprachbefehl wie „Klaus mobil“ auf.4 Befolgen Sie die angezeigten Anweisungen. Warten Sie auf den Ton und sagen Sie den B
33Anrufen7 Geben Sie an, in welchen Umgebungen die Annahme per Sprachbefehl aktiviert werden soll.So nehmen Sie einen Anruf per Sprachbefehl an:• Sage
34 AnrufenSo nehmen Sie einen zweiten Anruf an:• Drücken Sie während des Anrufs . Dadurch wird der aktive Anruf auf Halteposition gesetzt.So weisen S
35AnrufenSo starten Sie ein Privatgespräch:1 Wählen Sie während des Anrufs Optionen > Privatgespr. mit und dann den Teilnehmer, mit dem Sie spreche
36 NachrichtenAnrufdauer und -gebührenWährend eines Anrufs wird dessen Dauer angezeigt. Sie können die Dauer des letzten Anrufs, des laufenden Anrufs
37NachrichtenSMSIn SMS können einfache Bilder, Soundeffekte, Animationen und Melodien eingefügt werden.Vorbereitungen für die NachrichtenfunktionenSie
2 InhaltPlayNow™ ... 47TrackID™ ... 47Onlinemusik und -videoclips ... 48
38 NachrichtenSo rufen Sie eine Nummer in einer SMS an:• Blättern Sie in der Nachricht zur Rufnummer und drücken Sie .So schalten Sie lange Nachrichte
39NachrichtenEmpfangen von MMSSie können angeben, wie MMS heruntergeladen werden sollen. Standardoptionen für den Download von MMS:• Immer – Automatis
40 NachrichtenSo können Sie eine Sprachnachricht aufnehmen und senden: 1 Wählen Sie im Standby-Modus Menü > Nachrichten > Verfassen > Sprachn
41NachrichtenSo empfangen und lesen Sie eine E-Mail:1 Wählen Sie im Standby-Modus Menü > Nachrichten > E-Mail > Posteingang > Optionen >
42 NachrichtenSo schalten Sie die Push-Benachrichtigung für E-Mails ein:• Wählen Sie im Standby-Modus Menü > Nachrichten > E-Mail > Einstellu
43NachrichtenSo veröffentlichen Sie Ihren Status:1 Wählen Sie im Standby-Modus Menü > Nachrichten > Meine Freunde > Optionen > Einstellung
44 Media Player und MusikwiedergabeSo speichern Sie eine Konversation:1 Wählen Sie im Standby-Modus Menü > Nachrichten > Meine Freunde > Regi
45Media Player und MusikwiedergabeSo installieren Sie Media Manager:1 Schalten Sie den Computer ein und legen Sie die CD ein. Die CD startet automatis
46 Media Player und MusikwiedergabeSo stoppen Sie die Musikwiedergabe:• Drücken Sie die Navigationstaste.So spulen Sie schnell vor oder zurück:• Drück
47Media Player und MusikwiedergabeSo entfernen Sie Titel aus einer Abspielliste:1 Wählen Sie im Standby-Modus Menü > Medien und blättern Sie zu Mus
3Sony Ericsson C902 Cyber-shot™UMTS HSDPA 2100 GSM EDGE 850/900/1800/1900Diese Bedienungsanleitung wird von Sony Ericsson Mobile Communications AB ode
48 Media Player und MusikwiedergabeSo suchen Sie nach Informationen zu einem Titel:• Wenn Sie über Lautsprecher einen Song hören, wählen Sie im Standb
49UnterhaltungUnterhaltung VideoplayerSo spielen Sie Videos ab: 1 Wählen Sie im Standby-Modus Menü > Medien und blättern Sie zu Video.2 Blättern Si
50 Unterhaltung2 Drücken Sie oder , um die Lautstärke zu ändern.3 Wählen Sie Speich.So schalten Sie den Rufton aus:• Drücken und halten Sie im Stan
51UnterhaltungSo starten Sie ein Spiel:1 Wählen Sie im Standby-Modus Menü > Medien > Spiele.2 Wählen Sie ein Spiel.So beenden Sie ein Spiel:• Dr
52 InternetInternetSo beginnen Sie mit dem Surfen: 1 Wählen Sie im Standby-Modus Menü > Internet.2 Wählen Sie Optionen > Gehe zu.3 Wählen Sie ei
53InternetSo tätigen Sie einen Anruf, während Sie im Internet surfen:• Drücken Sie beim Surfen im Internet .So speichern Sie ein in einer Webseite en
54 InternetSo fügen Sie neue Feeds einer Webseite hinzu:1 Wählen Sie Optionen > Webfeeds, wenn Sie sich auf einer Internetseite mit Webfeeds befind
55VerbindungenSo greifen Sie im Standby-Modus auf Webfeeds zu:1 Wählen Sie im Standby-Modus Ticker.2 Weitere Informationen zu einem Feed können Sie an
56 VerbindungenSo laden Sie Einstellungen mit dem Computer herunter:1 Navigieren Sie zu www.sonyericsson.com/support.2 Befolgen Sie die Anweisungen au
57VerbindungenSo empfangen Sie ein Objekt:1 Wählen Sie im Standby-Modus Menü > Einstellungen > Registerkarte Verbindungen > Bluetooth > Ei
45.945.928 und 6.011.554, Kanada-Patentnummer 1.331.057, VK-Patentnummer 2238414B, Hongkong-Standardpatentnummer HK0940329, Singapur-Patentnummer 5138
58 VerbindungenSo schalten Sie die Stromsparfunktion ein:• Wählen Sie im Standby-Modus Menü > Einstellungen > Registerkarte Verbindungen > Bl
59VerbindungenSo trennen Sie das USB-Kabel sicher:1 Rechtsklicken Sie in Windows Explorer auf das Wechseldatenträgersymbol.2 Wählen Sie Auswerfen.3 Zi
60 VerbindungenWeitere Informationen finden Sie im Abschnitt Erforderliche Betriebssysteme auf Seite 44. So installieren Sie Sony Ericsson PC Suite:1
61VerbindungenSo geben Sie Einstellungen für SyncML ein:1 Wählen Sie im Standby-Modus Menü > Organizer > Synchronisierung.2 Blättern Sie zu Neue
62 Verbindungen3 Geben Sie einen Namen für das neue Konto ein und wählen Sie Weiter.4 Geben Sie die erforderlichen Einstellungen ein.5 Blättern Sie zu
63Weitere FunktionenSo verwenden Sie Update Service mit einem USB-Kabel:1 Rufen Sie www.sonyericsson.com/support auf oder klicken Sie in der im Comput
64 Weitere FunktionenOrtsbezogene DiensteWenn Sie Ihren Weg nicht kennen, gibt es Hilfe. Außerdem können Sie Ihre bevorzugten Positionen speichern. In
65Weitere FunktionenSie können Unterordner erstellen, in die die Dateien verschoben oder kopiert werden sollen. Außerdem können Sie in allen Ordnern a
66 Weitere FunktionenSo definieren Sie einen regelmäßigen Alarm:1 Wählen Sie im Standby-Modus Menü > Alarme.2 Blättern Sie zu einem Alarm und wähle
67Weitere FunktionenStandardansichtSie können angeben, ob beim Öffnen des Kalenders zuerst der Tag, die Woche oder der Monat angezeigt werden soll.So
5VorbereitungVorbereitungZusammenbauUm das Telefon benutzen zu können, müssen Sie eine SIM-Karte und den Akku einlegen.So legen Sie die SIM-Karte ein:
68 Weitere FunktionenNotizen Sie können Notizen erstellen und speichern. Notizen können im Standby-Modus angezeigt werden.So fügen Sie eine Notiz hinz
69Weitere FunktionenSo wählen Sie ein Profil:1 Wählen Sie im Standby-Modus Menü > Einstellungen > Registerkarte Allgemein > Profile.2 Wählen
70 Weitere FunktionenSo ändern Sie das Hauptmenülayout:1 Wählen Sie im Standby-Modus Menü > Optionen > Hauptmenülayout.2 Wählen Sie eine Option.
71Weitere FunktionenTelefonsperreSie können eine unberechtigte Benutzung des Telefons verhindern. Außerdem können Sie den Telefonsperrcode (0000) in j
72 FehlerbehebungSo verwenden Sie die automatische Tastensperre:1 Wählen Sie im Standby-Modus Menü > Einstellungen > Registerkarte Allgemein >
73FehlerbehebungSo setzen Sie das Telefon zurück: 1 Wählen Sie im Standby-Modus Menü > Einstellungen > Registerkarte Allgemein > Werkseinstel
74 FehlerbehebungWeitere Informationen finden Sie unter Hilfetexte im Telefon auf Seite 7. Rufen Sie ggf. www.sonyericsson.com/support, um die Interne
75FehlerbehebungSo setzen Sie Code-Memo zurück:1 Wählen Sie im Standby-Modus Menü > Organizer > Code-Memo.2 Geben Sie eine beliebige Zeichenfolg
76 FehlerbehebungPIN blockiert/PIN2 blockiert Sie haben Ihre PIN oder PIN2 dreimal nacheinander falsch eingegeben.Informationen zum Freischalten finde
77Wichtige InformationenWichtige InformationenSony Ericsson-Website für VerbraucherUnter www.sonyericsson.com/support finden Sie einen Supportbereich
6 VorbereitungEinschalten des TelefonsSo schalten Sie das Telefon ein:1 Drücken und halten Sie .2 Geben Sie die PIN für die SIM-Karte ein, wenn Sie d
78 Wichtige InformationenIndia/ 39011111 [email protected] 021-2701388 [email protected] 1850
79Wichtige InformationenRichtlinien für den sicheren und effizienten Einsatz Beachten Sie sie sorgfältig.Andernfalls entstehen möglicherweise gesundhe
80 Wichtige Informationendas Netzteil abziehen, sobald das Produkt vollständig geladen ist. Die Verwendung nicht von Sony Ericsson stammender Ladegerä
81Wichtige InformationenAntenneDie Verwendung einer nicht von Sony Ericsson für dieses Telefonmodell vertriebenen Antenne kann das Telefon beschädigen
82 Wichtige InformationenTonausgabe, die Elektrogerätesicherheit und andere Leistungsmerkmale beeinträchtigen. Die Verwendung der Zubehörkomponenten u
83Wichtige Informationenwie sie im Sommer in Kfz herrschen kann, unter direkter Sonneneinstrahlung, neben einer Heizung usw.• Drücken und biegen Sie d
84 Wichtige InformationenGarantiebedingungenSony Ericsson Mobile Communications AB, SE-221 88 Lund, Sweden, (Sony Ericsson) oder eine regionale Tochte
85Wichtige Informationengleichwertigen, instand gesetzten Geräten erfüllt werden. Ersetzte Bauteile oder Komponenten werden Eigentum von Sony Ericsson
86 Wichtige Informationen8 ES GELTEN KEINE AUSDRÜCKLICHEN GARANTIEN, GLEICH OB SCHRIFTLICH ODER MÜNDLICH ABGEGEBEN, AUSSER DIESER GEDRUCKTEN ERKLÄRUNG
87Wichtige InformationenFCC StatementThis device complies with Part 15 of the FCC rules. Operation is subject to the following two conditions:(1) This
7VorbereitungBegrüßungsbildschirm Der Begrüßungsbildschirm wird angezeigt, wenn Sie das Telefon einschalten. Weitere Informationen finden Sie im Absch
88 IndexIndexAAbspiellisten ... 46AkkuBenutzung und Pflege ... 80einsetzen ...
89IndexEEigene Nummern ... 35Ein-/AusschaltenBluetooth™-Funktion ... 56SIM-Kartensperre ...
90 IndexLLautstärkeHörmuschel ... 25Ruftöne ... 49Lesezeichenerstellen ...
91IndexSSchnellzugriff .... 14Schwenken/ZoomenWebseiten ... 52Sicherheitsrichtlin
92 IndexVideoDJ™ ............ 23Videokamera ........... 17Videoplayer ......
Kommentare zu diesen Handbüchern