Sony-ericsson Xperia™ miro(ST23) Bedienungsanleitung

Bedienungsanleitung miroST23i/ST23a

Ein- und Ausschalten des TelefonsSo schalten Sie das Telefon ein:1Halten Sie die Einschalttaste oben am Telefon gedrückt, bis das Telefonvibriert.2W

Fotos und Videos im Album anzeigenMithilfe des Albums können Sie die mit dem Telefon aufgenommenen Fotos und Videosanzeigen bzw. abspielen oder ähnlic

1 Rasteransicht von Fotos and Videos.2 Anzahl aller Fotos and Videos.3 Datum und Anzahl der Objekte in der Gruppe unten.4 Tippen Sie auf ein Foto oder

So arbeiten Sie mit Gruppen von Fotos oder Videos im Album:1Wenn Sie Miniaturbilder von Fotos und Videos im Album anzeigen, drücken Sie und tippen Sie

So verwenden Sie ein Foto als Hintergrund:1Wenn Sie ein Foto anzeigen, drücken Sie und tippen Sie dann aufVerwenden als > Hintergrund.2Beschneide

So passen Sie die Lautstärke eines Videos an:•Drücken Sie die Lautstärketaste.So geben Sie ein Video weiter:1Drücken Sie und tippen Sie auf Freigebe

4 Miniaturbilder der ausgewählten Gruppe von Fotos und/oder Videos. Tippen Sie auf ein Objekt, um esim Vollbildmodus anzuzeigen.5 Suchen eines Ortes a

Überblick der Online Registerkarte12341 Anzahl der verfügbaren Onlinealben.2 Aktiver Onlinedienst.3 Name eines Onlinealbums.4 Anzahl der Objekte im On

Abspielen von Videoclips in MoviesMithilfe der Anwendung „Movies“ können Sie auf Ihr Telefon kopierte oderheruntergeladene Filme abspielen. Außerdem h

So löschen Sie Informationen für einen Film:1Tippen Sie auf der Startbildschirm auf .2Tippen Sie auf Filme. Alle Filme werden in einem Raster angezei

Weitergeben von Daten an DLNACertified™-GeräteSie können auf Ihrem Telefon gespeicherte Mediendaten auf anderen Geräten wieFernsehgeräten, PlayStation

So entsperren Sie den Bildschirm:•Ziehen Sie über den Bildschirm nach rechts.So sperren Sie den Bildschirm manuell:•Drücken Sie bei aktivem Bildschi

So ändern Sie den Namen eines registrierten Client-Geräts:1Tippen Sie auf der Startbildschirm auf und dann auf Angeschlossene Geräte.2Wählen Sie ein

Funktechnologie Bluetooth™Verwenden Sie die Bluetooth™-Funktion, um Dateien an andere Bluetooth™-kompatibleGeräte zu senden oder Verbindungen zu Freis

So koppeln Sie Ihr Telefon mit einem anderen Bluetooth™-Gerät1Vergewissern Sie sich, dass Sie beim Gerät, das Sie mit Ihrem Telefon koppelnmöchten, di

So empfangen Sie Objekte über Bluetooth™:1Stellen Sie sicher, dass die Bluetooth™-Funktion eingeschaltet und für andereBluetooth™-Geräte sichtbar ist.

Das Telefon mit einem ComputerverbindenVerbinden Sie das Telefon mit einem Computer, um Bilder und Musik sowie Dateienanderer Typen zu übertragen. Die

So koppeln Sie das Telefon drahtlos mit einem Computer imMedienübertragungsmodus:1Vergewissern Sie sich, dass der Medienübertragungsmodus auf dem Tele

Media Go™Die Computeranwendung Media Go™ unterstützt Sie beim Übertragen und Verwaltenvon Mediendaten im Telefon und auf dem Computer. Innerhalb der P

Verwenden von ortsbezogenenDiensten zur Bestimmung IhrerPositionMithilfe Ihres Telefons können Sie Ihre aktuelle Position bestimmen. Hierzu sind zweiM

Google Maps™Sie können Ihre aktuelle Position anzeigen, sich über die Verkehrslage in Echtzeitinformieren und detaillierte Routenbeschreibungen für Ih

Sperren und Schützen des TelefonsIMEI-NummerJedes Telefon verfügt über eine eindeutige IMEI-Nummer (International Mobile EquipmentIdentity). Sie sollt

Übersicht über das TelefonTelefon im Überblick6101178531429 161920171815131412 1. Abstandssensor 12. Abstandssensor 23. LED-Benachrichtigungsleuch

So ändern Sie die PIN2 der SIM-Karte:1Tippen Sie auf der Startbildschirm auf .2Tippen Sie auf Einstellungen > Anrufeinstellungen > Anrufbegrenz

So deaktivieren Sie den Face Unlock-Schutz:1Tippen Sie auf der Startbildschirm auf > Einstellungen > Sicherheit >Bildschirmsperre.2Zeichnen

So deaktivieren Sie das Kennwort zum Entsperren des Bildschirms:1Tippen Sie auf der Startbildschirm auf > Einstellungen > Sicherheit >Bilds

TelefonupdatesAktualisieren Sie Ihr Telefon auf die neueste Softwareversion, um optimale Leistung unddie neuesten Erweiterungen zu erhalten.Verwenden

einen Computer, auf dem die PC Companion-Anwendung ausgeführt wird. Sie könnenPC Companion mithilfe der auf Ihrem Telefon gespeicherten Installationsd

Telefoneinstellungen im ÜberblickMachen Sie sich mit den Einstellungen des Telefons vertraut, damit Sie sie an Ihreeigenen Anforderungen anpassen könn

Sichern &zurücksetzenDaten sichern und Telefon zurücksetzen.Datum & UhrzeitUhrzeit und Datum einstellen oder vom Netz vorgegebeneWerte wählen.

Status- undBenachrichtigungssymbole imÜberblickStatussymboleDie folgenden Statussymbole können auf dem Bildschirm angezeigt werden:SignalstärkeKein Si

Neue E-MailNeue SMS oder MMSNeue MailboxnachrichtKommender KalenderterminTitel wird abgespieltTelefon ist mit einem USB-Kabel an einen Computer angesc

Anwendungen im ÜberblickVerwenden Sie die Alarm- and Uhranwendung, um verschiedene Alarmsignaleeinzustellen.Verwenden Sie Ihren Browser zum Navigieren

Verwenden der TastenZurück•Vorherigen Bildschirm aufrufen•Bildschirm-Tastenfeld, Dialogfeld, Optionsmenü oder Benachrichtigungsfenster schließenStarts

Suchen Sie nach Orten suchen, wie zum Beispiel Restaurants und Cafés.Passen Sie die Stromsparmodi an, um den Stromverbrauch zu reduzieren.Mit der Vide

BenutzersupportSie können auf den Benutzersupport direkt über die Hilfeanwendung Ihres Telefonszugreifen. Beispielsweise erhalten Sie über die Bedienu

ProblembehebungTelefon funktioniert nicht wie erwartetWenn Probleme mit dem Telefon auftreten, folgen Sie zunächst den nachstehendenTipps:•Starten Sie

Mein kabelgebundenes Headset funktioniert nicht•Stellen Sie sicher, dass das von Ihnen verwendete kabelgebundene Headset dem CTIA-Standard entspricht.

Recycling Ihres TelefonsSie haben irgendwo noch ein altes Telefon herumliegen? Warum Ihr Telefon nichtrecyceln? Dadurch helfen Sie uns, das Material s

Rechtliche InformationenSony ST23i/ST23aDiese Bedienungsanleitung wird ohne jegliche Gewährleistung von Sony Mobile Communications AB oder einerregion

Index „Gefällt mir“ für einen Titel auf Facebook™ ...81AAkku ...13Abdeck

Anzeigen ...91, 100, 101, 102auf Karten anzeigen ...104auf/von einem Computer kopier

Tracks ändern ...80übertragen ...81NNachrichtenEinst

Löschen ...104senden ...104übertragen ..

So laden Sie das Telefon:1Schließen Sie das Ladegerät des Telefons an eine Steckdose an.2Verbinden Sie ein Ende des USB-Kabels mit dem Ladegerät (oder

können auch automatisch synchronisieren, Sie sollten dann aber dieSynchronisationsintervalle verlängern.•Überprüfen Sie im Menü für die Akkunutzung de

So zeigen Sie Benachrichtigungen zur Stromsparfunktion an:1Tippen Sie auf der Startbildschirm auf .2Tippen Sie auf Energie sparen.3Tippen Sie auf .4

•Legen Sie zwei Finger auf den Bildschirm, und drücken Sie sie zusammen(Verkleinern) oder ziehen Sie sie auseinander (Vergrößern).Verwenden Sie die Zo

So streichen Sie:•Um schneller zu blättern, streichen Sie mit Ihrem Finger in die gewünschteRichtung auf dem Bildschirm. Sie können warten, bis das Bl

So rufen Sie die Startseite auf:•Drücken Sie .So navigieren Sie auf der Startseite:•Streichen Sie nach rechts oder links.So geben Sie ein Element von

InhaltsverzeichnisWichtige Informationen...6Android™ – Was und warum?...

Timescape™-Share-WidgetGeben Sie Ihren Status über einen der Dienste, bei denen Sie sich von Ihrem Telefon ausangemeldet haben, weiter. Beispielsweise

So ändern Sie den Hintergrund des Startbildschirms:1Drücken Sie auf dem Startbildschirm .2Tippen Sie auf Hintergrund, und wählen Sie eine Option.Sie

So öffnen Sie den Anwendungsbildschirm:•Tippen Sie auf der Startbildschirm auf .So navigieren Sie im Anwendungsbildschirm:•Öffnen Sie den Anwendungsb

So öffnen Sie ein Menü in einer Anwendung:•Drücken Sie in einer Anwendung .Nicht alle Anwendungen enthalten ein Menü.Neuanordnen des Anwendungsbildsc

So öffnen Sie das Benachrichtigungsfenster:•Ziehen Sie die Statusleiste nach unten.So schließen Sie das Benachrichtigungsfenster:•Ziehen Sie die unten

So greifen Sie auf die Telefoneinstellungen zu:1Tippen Sie auf der Startbildschirm auf .2Tippen Sie auf Einstellungen.Sie können auf dem Startbildsch

So geben Sie Text mit der Bildschirmtastatur ein:•Auf der Tastatur angezeigte Zeichen geben Sie ein, indem Sie auf das gewünschteZeichen tippen.•Sie k

3 Text ausschneiden4 Text kopieren5 Text einfügen wird nur angezeigt, wenn Sie Text in der Zwischenablage gespeichert haben.So bearbeiten Sie Text im

So öffnen Sie das Tastenfeld zum ersten Mal:1Tippen Sie auf ein Texteingabefeld und anschließend auf , oder berühren undhalten Sie , wenn bereits me

Einstellungen für die TexteingabeBei der Texteingabe über die Bildschirmtastatur oder das Phonepad können Sie auf einMenü mit Texteingabeeinstellungen

Übertragen von Kontakten...47Sicherung von Kontakten...

So verbessern Sie die Lautstärke des Lautsprechers:1Tippen Sie auf der Startbildschirm auf .2Tippen Sie auf Einstellung. > Töne.3Markieren Sie das

BildschirmeinstellungenSo passen Sie die Bildschirmhelligkeit an:1Tippen Sie auf der Startbildschirm auf .2Tippen Sie auf Einstellung. > Display &

SpeicherSie können Daten auf einer Speicherkarte, im internen Speicher des Telefons und imTelefonspeicher speichern. Musik, Videoclips und Fotos werde

So verwenden Sie ein Headset:1Verbinden Sie das Headset mit Ihrem Telefon.2Um einen Anruf anzunehmen, drücken Sie die Rufannahmetaste.3Um den Anruf zu

So konfigurieren Sie die Einstellungen für den Zugriffspunktnamen manuell:1Tippen Sie auf der Startbildschirm auf .2Tippen Sie auf Einstellung. >

So steuern Sie die Datennutzung einzelner Anwendungen:1Tippen Sie auf der Startbildschirm auf .2Tippen Sie auf Einstellung. > Datennutzung.3Tippen

Daten-RoamingAbhängig von Ihrem Netzbetreiber können mobile 2G/3G-Datenverbindungen eventuellaußerhalb Ihres Heimatnetzes hergestellt werden (Roaming)

AnrufenNotrufeDas Telefon unterstützt internationale Notrufnummern (z. B. 112 und 911). DieseNummern können also normalerweise in allen Ländern für No

So weisen Sie einen zweiten Anruf ab:•Drücken Sie während eines Anrufs Besetzt, wenn Sie wiederholt Signaltönehören.So ändern Sie die Lautstärke des L

Fall, erhalten Sie sie bei Ihrem Dienstanbieter. Sie können die Nummer dann manuelleingeben.So geben Sie die Mailbox-Nummer ein:1Tippen Sie auf der St

Musik...79Gehörschutz...

So führen Sie eine Telefonkonferenz:1Tippen Sie während eines Anrufs auf .2Wählen Sie die Nummer des zweiten Teilnehmers, und tippen Sie auf .3Wenn

So bearbeiten Sie die zum Abweisen eines Anrufs verwendete Nachricht:1Tippen Sie auf der Startbildschirm auf .2Tippen Sie auf Einstellung. > Anruf

KontakteVerwenden Sie die Kontaktdatenanwendung, um alle Rufnummern, E-Mail-Adressen undandere Kontaktdaten zentral an einem Ort zu speichern und zu v

So installieren Sie PC Companion:1Neues Telefon: Schalten Sie Ihr neues Android™-Telefon ein und verbinden Siees mithilfe eines USB-Kabels mit einem P

So importieren Sie Kontakte von einer Speicherkarte:1Tippen Sie auf der Startbildschirm auf und dann auf .2Drücken Sie , und tippen Sie anschließe

Wenn Sie Ihre Kontakte mit mehr als einem Konto synchronisieren, ist zur Vermeidungdoppelter Einträge ein Zusammenführen der Kontakte im Telefon mögli

So löschen Sie Kontakte:1Tippen Sie auf der Startbildschirm auf und dann auf .2Drücken Sie , und tippen Sie anschließend auf Kontakte löschen.3Mar

So weisen Sie einer Gruppe einen Kontakt zu:1Tippen Sie auf der Startbildschirm auf und dann auf .2Berühren und halten Sie den Kontakt, den Sie ein

So exportieren Sie alle Kontaktdaten auf die Speicherkarte:1Tippen Sie auf der Startbildschirm auf und dann auf .2Drücken Sie , und tippen Sie ans

NachrichtenfunktionenVerwenden von SMS und MMSÜber den SMS (Short Message Service) können Sie mit Ihrem Telefon Textnachrichtensenden und empfangen. W

Verwenden von Google Maps™ zur Berechnung von Routen...118Sperren und Schützen des Telefons...119IMEI-Num

So leiten Sie eine Nachricht weiter:1Tippen Sie auf der Startbildschirm auf und dann auf SMS/MMS.2Tippen Sie auf die gewünschte Konversation.3Berühr

SMS- und MMS-OptionenSo ändern Sie die Benachrichtigungseinstellungen:1Tippen Sie auf der Startbildschirm auf und dann auf .2Drücken Sie , und tip

E-MailMit der E-Mail-Anwendung des Telefons können Sie über Ihr normales E-Mail-Kontooder Ihr Firmen-E-Mail-Konto E-Mails senden und empfangen. oder b

So empfangen Sie E-Mail-Nachrichten:1Tippen Sie auf der Startbildschirm auf .2Tippen Sie auf . Der Posteingang Ihres Standard-E-Mail-Kontos wird ang

So beantworten Sie eine E-Mail:1Tippen Sie auf der Startbildschirm auf .2Tippen Sie auf . Der Posteingang Ihres Stardard-E-Mail-Kontos wird angezeig

Verwenden von E-Mail-KontenSo fügen Sie ein weiteres E-Mail-Konto auf dem Telefon hinzu:1Tippen Sie auf der Startbildschirm auf .2Tippen Sie auf .3D

So öffnen Sie die Gmail™ -Anwendung1Tippen Sie auf der Startbildschirm auf .2Tippen Sie auf Gmail .56Dies ist eine Internetversion dieser Publikation

Google Talk™Sie können den Instant Messaging-Dienst „Google Talk™“ auf dem Telefon verwenden,um mit Ihren Freunden zu chatten, die diese Anwendung ebe

Erste Schritte mit Google Play™Öffnen Sie Google Play™, und Ihnen steht eine Welt von Anwendungen und Spielenoffen. Sie können diese Anwendungen und S

So löschen Sie den Cache einer Anwendung:1Tippen Sie auf der Startbildschirm auf .2Tippen Sie auf Einstellung..3Tippen Sie auf Apps.4Tippen Sie auf d

Wichtige InformationenLesen Sie die Broschüre Wichtige Informationen, bevor Sie das Mobiltelefonverwenden.Einige der in dieser Bedienungsanleitung bes

PlayNow™-DienstSie können Anwendungen, Musik, Spiele, Ruftöne und Hintergründe über denPlayNow™-Dienst herunterladen. Der PlayNow™-Dienst bietet koste

Verwalten Ihrer TermineKalenderDas Telefon enthält einen Kalender für Ihr Zeitmanagement. Wenn Sie über einGoogle™-Konto verfügen, können Sie Ihren Te

So definieren Sie einen neuen Alarm:1Tippen Sie auf der Startseite auf .2Tippen Sie auf Uhr.3Tippen Sie auf Wecker einstellen.4Tippen Sie auf Wecker

So stellen Sie einen regelmäßigen Alarm ein:1Tippen Sie auf der Startbildschirm auf .2Tippen Sie auf Uhr.3Tippen Sie auf Wecker einstellen.4Tippen Si

Mit der NeoReader™-AnwendungscannenVerwenden Sie Ihr Telefon als Barcode-Lesegerät, um mehr über ein Produkt zuerfahren. Angenommen, in einer Zeitschr

Synchronisieren von Daten auf demTelefonJe nach den auf dem Telefon installierten Anwendungen können Sie Kontakte, E-Mails,Kalendertermine und andere

So entfernen Sie ein Google™-Konto aus dem Telefon:1Tippen Sie auf der Startbildschirm auf .2Tippen Sie auf Einstellungen > Konten & Synchr..3

So entfernen Sie ein Firmen-E-Mail-Konto aus dem Telefon:1Tippen Sie auf der Startbildschirm auf .2Tippen Sie auf Einstellungen > Konten & Syn

So richten Sie ein SyncML™-Konto im Telefon ein:1Tippen Sie auf der Startbildschirm auf .2Tippen Sie auf Einstellungen > Konten & Synchr..3Ste

Verbindung zu WLANs herstellenMit dem Telefon können Sie über Wi-Fi® drahtlos auf das Internet zugreifen. So könnenSie im Internet surfen und von güns

Android™ – Was und warum?Ihr Xperia-Smartphone von Sony wird auf der Android-Plattform ausgeführt. Android-Telefone verfügen über nahezu die gleichen

So stellen Sie eine Verbindung zu einem anderen Wi-Fi®-Netzwerk her:1Tippen Sie auf der Startbildschirm auf .2Tippen Sie auf Einstellung. > Wi-Fi.

So fügen Sie eine Wi-Fi®-Standby-Richtlinie hinzu:1Tippen Sie auf der Startbildschirm auf .2Tippen Sie auf Einstellung. > Wi-Fi.3Drücken Sie .4Ti

So benennen Sie den mobilen Hotspot um bzw. sichern diesen:1Tippen Sie auf der Startbildschirm auf .2Tippen Sie auf Einstellungen > Mehr... > A

BrowserVerwenden Sie den Browser, um Webseiten anzuzeigen und darin zu navigieren, Seitenals Lesezeichen hinzuzufügen und Webseiten zum Lesen offline

So gelangen Sie beim Surfen zur vorherigen Seite:•Drücken Sie .So zoomen Sie die Darstellung einer Webseite:Verwenden Sie eine der folgenden Methoden

Verwalten von LesezeichenÜber Lesezeichen können Sie auf Ihre Lieblings- und am häufigsten besuchtenWebseiten schnell zugreifen. Sie können direkt übe

So legen Sie ein Lesezeichen für eine besuchte Webseite an:1Streichen Sie bei geöffnetem Browser auf dem Bildschirm nach unten, damit dieSuch- und Adr

So öffnen Sie ein neues Browserfenster:1Wenn der Browser geöffnet ist, streichen Sie auf dem Bildschirm nach unten, umdie Such- und Adressleiste anzuz

So löschen Sie den Cache auf Ihrem Telefon1Wenn der Browser geöffnet ist, drücken Sie .2Tippen Sie auf Einstellungen > Datenschutz & Sicherhei

MusikOptimieren Sie Ihren Walkman™-Player. Sie können Musik, Hörbücher und Podcastsanhören und sortieren, die Sie von einem Computer auf Ihre Speicher

Erste SchritteVorbereitungSo entfernen Sie die Akkuabdeckung:•Drücken Sie mit der Fingerspitze fest in die Öffnung unten am Telefon, zwischenTelefon u

1 Auf Ihrer Speicherkarte befindliche Musik durchsuchen2 Alle im internen Telefonspeicher gespeicherten Titel durchsuchen3 Auf Grenzenlos-Taste tippen

So kehren Sie zum WALKMAN-Player zurück, wenn er im Hintergrund aktiv ist:1Ziehen Sie die Statusleiste nach unten, um das Benachrichtigungsfenster zuö

My music im Überblick103127468951 Zurück zum aktuellen Titel im Musiktitel2 Bild des aktuell abgespielten Interpreten (sofern verfügbar)3 Durchsuchen

So löschen Sie eine Verknüpfung:1Tippen Sie im Walkman™-Player auf MEINE MUSIK.2Berühren und halten Sie eine Verknüpfung, bis sie vergrößert wird und

So fügen Sie einer Playlist Titel hinzu:1Berühren und halten Sie beim Durchsuchen der Walkman™-Player-Bibliothek denNamen des gewünschten Interpreten,

Musik mit TrackID-TechnologieerkennenVerwenden Sie den Musikerkennungsdienst TrackID™, um in Ihrer Umgebungabgespielte Musiktitel zu identifizieren. N

So zeigen Sie die Informationen zum Interpreten eines Titels an:1Tippen Sie bei geöffneter TrackID™-Anwendung auf einen Titel.2Tippen Sie auf Interpre

Verwenden des UKW-RadiosDas UKW-Radio des Telefons funktioniert wie ein herkömmliches UKW-Radio. Siekönnen beispielsweise UKW-Radiosender suchen, anhö

Verwenden Ihrer Radiosender-FavoritenSie können die Radiosender, die Sie am meisten hören, als Favoriten speichern. Mithilfevon Favoriten können Sie s

So identifizieren Sie einen im UKW-Radio laufenden Titel mit TrackID™1Tippen Sie auf , während der Titel im UKW-Radio Ihres Telefons abgespieltwird.2

So entfernen Sie die SIM-Karte:1Schalten Sie das Telefon aus.2Nehmen Sie die rückwärtige Abdeckung ab.3Legen Sie die Fingerspitze auf die SIM-Karte un

Aufnehmen von Fotos und VideosSie können mit der Kamera des Telefons ein Foto oder Video aufnehmen. Sie können dieKamera horizontal oder vertikal halt

So nehmen Sie ein Foto durch Tippen auf den Bildschirm auf:1Aktivieren Sie die Kamera.2Wenn die Fotokamera nicht ausgewählt ist, ziehen Sie auf .3D

Geografische Position zu Fotos hinzufügenAktivieren Sie die Georeferenzierung, um zu Fotos bei der Aufnahme die ungefähregeografische Position (ein Ge

Einzel-AutofokusDie Kamera stellt automatisch das ausgewählte Objekt scharf. Der kontinuierliche Autofokus isteingeschaltet. Berühren und halten Sie d

Verwenden Sie diese Einstellung für Landschaftsfotos. Entfernte Objekte werden scharf gestellt.NachtaufnahmeFür Nachtaufnahmen oder in Umgebungen mit

Bildgröße 3 Megapixel mit einem Seitenverhältnis von 16:9. Ein Breitbildformat mit hoher Auflösung.Höhere Auflösung als Full HD. Geeignet für Fotos, d

Ruhig haltenVermeiden Sie verwackelte Fotos, indem Sie die Kamera ruhig halten. Stützen Sie dieHand an einem stabilen Objekt ab.Näher herangehenIndem

So löschen Sie ein aufgenommenes Video:1Blättern Sie zu dem Video, das Sie löschen möchten.2Drücken Sie , und tippen Sie anschließend auf .Um ein kü

AufnahmeverfahrenWählen Sie das Verfahren, mit dem Sie Ihre Videos aufnehmen möchten.BildschirmtasteNehmen Sie ein Video mithilfe der Bildschirm-Taste

AutoDie Farbbalance wird automatisch an die Lichtbedingungen angepasst.GlühlampeDie Farbbalance wird an warmes Licht angepasst, z. B. bei Glühbirnen.L